Leyendas y fantasmas del Japón tradicional

Los fantasmas (obake o yurei), aparecen en el folclore y la literatura japonesa antigua, ya sea en cuentos con moraleja que advierten o entretienen, o como elemento importante del culto a los antepasados. 

La creencia en el antiguo Japón, era que los individuos, tras la muerte, se transformaban en espíritus. Era trascendental honrar a los espíritus de sus antepasados mediante oraciones y pequeñas ofrendas. De otro modo, podrían convertirse en seres o fantasmas que les atormentarían trayéndoles mala suerte y enfermedades. Por otro lado, estos antepasados convertidos en espíritus o fantasmas también podrían ayudar a proteger la suerte de los vivos; destacan las historias de fantasmas de madres ya muertas que cuidaban de sus hijos vivos.

Apasionantes historias ancestrales, que descubriremos con la doctora en Historia del Arte por la Universidad de Zaragoza, Elena Barlés.

Elena, es licenciada y doctora Historia del Arte por la Universidad de Zaragoza (Premios Extraordinarios de Licenciatura y de Doctorado), fue Becaria FPU y desde 1996 es Profesora Titular del Departamento de Hª del Arte de dicha Universidad. Es docente de la materia Arte de Asia Oriental (Grado en Historia del Arte, UZ), de distintas asignaturas en el Máster en Estudios Avanzados en Historia del Arte (UZ) sobre Arte de Asia Oriental y su presencia e influencia en Occidente, y de la materia Historia, Pensamiento y Arte de Japón del Máster de formación permanente en Estudios Japoneses (Estudios propios de postgrado de la UZ). 

Su línea personal de  investigación se centra en la actualidad en el estudio de las fuentes, historiografía, presencia, coleccionismo e influencia del arte japonés en España. Son especialmente relevantes sus contribuciones al estudio de los libros occidentales sobre el Japón del periodo Namban (1543-1639) y al estudio de libros de viajeros al Japón Meiji (1868-1912).

Ha comisariado, junto con el Dr. Almazán, varias exposiciones: Estampas japonesas (2007), Cerezos, lirios, crisantemos y pinos: la belleza de las estaciones en el arte japonés (2008), La fascinación por el arte del País del Sol Naciente.

Ha recibido el Premio Conde Aranda de investigación del Ayuntamiento de Zaragoza (2002) y el Premio del Ministerio de Asuntos Exteriores del Gobierno Japonés (2007) y, en 2015, le fue concedida la Condecoración de la Orden el Sol Naciente (Rayos dorados con cinta colgante) otorgada por Su Majestad del Emperador de Japón, por su labor en el estudio, la investigación y la difusión del arte y la cultura de Japón en España.